English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Tools annual

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Global: Zendy Plus annual

Global: Zendy Free Plan

This study aims to reveal the patterns of Arabic morphological polysemy in the Qur’an, morphological forms, and their equivalence in Indonesian language. The focus of research is limited to 10 patterns of morphological polysemy, namely: ( َ ف َ ع لي ), ( َ ف َ ع لا ), (نلاعِْف, َ ( َ ف َ ع َ نلا – َ َ ف َ ع َ ف(َ نلا َ ع ( َ ف َ ع َ ل ة ), ( َ ف َ ع َ و ل ), ( َ ت َ ف َ ع ل ), ( َ ت َ ف َ ع َ ل َ و ا ), ( َ ت( َ ف َ ع َ ل َ و َ فأ(َ ,)ا َ ع ل and ( َ ف َ ع ل ). Using a descriptive and content analysis of selective models in the Qur’an, the analysis shows that each pattern of morphological polysemy contains five morphological forms, three morphological forms, three morphological forms, three morphological forms, three morphological forms, three forms, three morphological forms, eight morphological forms, seven morphological forms and four morphological forms. The degrees of Arabic morphological equivalence in Indonesian respectively are (َ= َ)ليعف (72,73%); ( َ ف )لاع = (75,31%); ( نلا ع ف َ َ َ ف َ ع َنلا َ َ ف َ ع نلا = (85,42%); ( َ عف َ )ةلعف(َ ;)ل = (80%); َ = َ َ )لوعف( (69,35%); )لعفت(َ= (82,76%); (اولعفت) = (100%); َ عفأ ل ) ) = (88,75%); and َ عف )ل ) = (91,53%). In general, these patterns of morphological polysemy range between the forms of verb and noun, adjective and noun, verb and adjective, gerund and plural, past and present, and past and imperative. The emergence of symptoms of Arabic morphological polysemy in the Qur’an is caused by several factors, namely morphological characteristics of Arabic language, application of arbitrary rules, i'rab cases, syntactic relationship, lexical meaning, and genitive construction. Keywords—morphological; polysemy; equivalence

The Patterns of Arabic Morphological Polysemy and Their Equivalence in Indonesian Language