English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

Resumo : A partir de uma visao bakhtiniana do texto como jogo dialogico e polifonico, este trabalho procura estabelecer uma comparacao entre as personagens Matilde, do romance Leite derramado , de Chico Buarque, e Matelda, d’ A divina comedia , de Dante Alighieri. Ao tracar os vinculos existentes entre tais criacoes, a leitura destaca a presenca da tradicao classica no romance e o processo de carnavalizacao da linguagem responsavel por misturar o sagrado e o profano, a religiosidade e o erotismo, a beatitude e a sensualidade: aspectos que dao a Matilde buarquiana uma instigante expressao figurativa. Palavras-chave : Chico Buarque; Leite derramado ; Matilde; Matelda; A divina comedia . Abstract : From the Bakhtin’s view of the text as a dialogic, polyphonic game, this paper seeks to establish a comparison between the characters Matilde from the novel Leite derramado , by Chico Buarque, and Matelda of A divina comedia , by Dante Alighieri. By tracing the links between such creations, this reading highlights the presence of the classical tradition in the novel and the carnivalization process of the language responsible for mixing the sacred and the profane, religion and eroticism, beatitude and sensuality: aspects that give Buarque’s Matilde a compelling figurative expression. Keywords : Chico Buarque; Leite derramado ; Matilde; Matelda; A divina comedia .

“Em meio à recamada via”: Matilde, do romance Leite derramado, e Matelda, d’A divina comédia