English (United Kingdom)

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/featured_content/oa?rat=en

https://curated-unify.zendy.io/wp-json/zendy-region/v1/highlighted_journal/

Global: Zendy Plus annual

Presents the access of premium content as premium feature

Premium Content

Presents the keyphrase highlighting as premium feature

Keyphrase Highlighting

Presents the summarisation as premium feature

Summarisation

Insights

Presents the pdf analysis as premium feature

PDF Analysis

Presents the zaia usage as premium feature

ZAIA

Global: Zendy Tools annual

Global: Zendy Free Plan

Global: Zendy Tools monthly

Global: Zendy Plus monthly

espanolEl presente articulo hace un acercamiento al pluralismo juridico en Bolivia. Desde la vision de Untoya, se retoman las aportaciones de autores indianistas y kataristas a traves de las nociones de lo propio y de rebelion india. A partir de esas nociones, se plantea la existencia de una dinamica de ocultamiento en la aplicacion del pluralismo juridico boliviano. En este sentido, el reconocimiento de la justicia indigena implica al mismo tiempo una limitacion grave en su ejercicio, lo cual mantiene una relacion asimetrica y dicotomica entre la justicia ordinaria y la justicia indigena. Por lo tanto, en el marco de este articulo, se reafirma la importancia de la identidad en un contexto multipolar dominado por los relativismos culturales y la difuminacion de las identidades, poniendo en riesgo el desarrollo de las naciones indigenas en America Latina en general y en Bolivia en particular. EnglishThis article makes an approach to legal pluralism in Bolivia. From the vision of Untoya, the contributions of Indianist and Katarist authors are resumed through the notions of self and Indian rebellion. Based on these notions, the existence of a concealment dynamic in the application of Bolivian legal pluralism is proposed. In this sense, the recognition of indigenous justice implies at the same time a serious limitation in its exercise, which maintains an asymmetric and dichotomous relationship between ordinary justice and indigenous justice. Therefore, within the framework of this article, the importance of identity is reaffirmed in a multipolar context dominated by cultural relativisms and the blurring of identities, jeopardizing the development of Indian nations in Latin America in general and in Bolivia in particular.

Un acercamiento analítico al pluralismo jurídico en Bolivia: Lo Aymara en un panorama multipolar desde la visión de Fernando Untoya